Bulgaristan’da, 1984 yılındaki zorunlu asimilasyon girişimi sırasında çıkan olaylarda annesinin kucağında öldürülen 17 aylık Türkan Feyzullah için anma töreni düzenlendi.

Şükrüpaşa Mahallesi’nde Türkan bebeğin anısını yaşatmak için yaptırılan park ve heykelin bulunduğu alanda düzenlenen törende, saygı duruşunda bulunuldu ve İstiklal Marşı okundu.

Edirne Valisi Günay Özdemir, burada yaptığı konuşmada, her dönemde farklı adlarda zulümler yaşandığını, Türk halkının bu zulümlerin hep karşısında durduğunu belirterek, şöyle dedi:

“Bulgaristan’da da farklı düşünce inançtaki insanlara da zulümler yapılıyorlardı çünkü oradaki yönetim asimilasyonu baskıcı şekilde uyguluyordu. Türkan bebek de mazlumlardan ve şehitlerimizden biriydi. Daha iki yaşını doldurmamış, dünyadaki bütün çocuklarımız gibi masumdu. Bu zulümler günümüzde de farklı şekillerde devam ediyor.”

Türkiye’de günümüzde de her türlü zulme direnen bir Türk halkı ve yönetiminin olduğunu aktaran Özdemir, “Türkiye kaybolursa ve zalimler ele geçirirse gidecek başka yerimiz yok. Bu konuyu en iyi bilen yine Balkanlardaki gönül dostlarımız, dünyadaki gönül dostlarımız ve Edirne halkıdır çünkü Balkanlarda, Suriye’de, Irak’ta, İspanya’da veya farklı inanç ve düşüncede insanlar, zulme uğradığı zaman Anadolu’ya geliyor ama bizim gidecek başka bir yerimiz yok.” diye konuştu.

Özdemir, Mustafa Kemal Atatürk ve tüm şehitlere Allah’tan rahmet diledi.

Edirne Belediye Başkanı Recep Gürkan da Balkan Türklerinin dili ile dini için zulme ve asimilasyona uğradığını, Türkiye’nin dün olduğu gibi bugün de Balkanların yanında olduğunu aktardı.

Edirne Balkan Türkleri Federasyonu Başkanı Nedim Dönmez de Balkan Türkleri için Türkiye’nin anavatan olduğunu dile getirerek, ülkenin birlik ve bütünlüğü için canlarını vermeye hazır olduklarını aktardı.

Konuşmaların ardından, protokol ile törene Balkanlardan ve Türkiye’den katılan vatandaşlar, Türkan Feyzullah’ın anısına yaptırılan heykele çiçek bırakarak dua etti.

Törene, Vali Özdemir’in yanı sıra CHP Genel Başkan Yardımcısı Tekin Bingöl, CHP Edirne Milletvekili Erdin Bircan, Trakya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Erhan Tabakoğlu, Büyükelçi Murat Ahmet Yörük, Edirne Emniyet Müdürü Armağan Adnan Erdoğan, Edirne Jandarma Komutanı Albay Kamuran Ersan ve Bulgaristan Dost Partisi milletvekilleri ve genel başkan yardımcıları Şabanali Ahmed ile Aydoğan Ali katıldı.

Kaynak : ETV

Read More →

Dostluk Eşitlik Barış (DEB) Partisi ile Helsinki İnsan Hakları İzleme Komitesi Yunanistan Gözlemciliği, 12 Aralık 2016 Pazartesi günü Atina’da gerçekleştirilen “Yunanistan’da milli azınlıklar ve uluslararası kuruluşların önerileri” konulu etkinlik sırasında ırkçı Altın Şafak Partisi milletvekilleri ve üyelerinin etkinliğin yapıldığı salonu basmasıyla ilgili olaylar hakkında suç duyusunda bulundu.

DEB Partisi ve Helsinki İnsan Hakları İzleme Komitesi Yunanistan Gözlemciliği’nin, 12 Aralık 2016 Pazartesi günü Atina Gazeteciler Birliği’nde yaşanan olaylar hakkındaki ortak suç duyurusu, 21 Aralık 2016 Çarşamba günü Atina Irkçılık Suçları Savcılığı’na sunuldu. Suç duyurusunda; etkinliğin devam ettiği sırada Altın Şafak milletvekilleri öncülüğünde bir grubun binaya ve daha sonra salona girdikleri ve salonda bulunanlara küfür, hakaret ve tehditler savurdukları, Türk azınlık mensuplarına ırksal ve nefret içerikli söylemde bulundukları ve DEB Partisi Başkanı Mustafa Ali Çavuş’un ölümle tehdit edildiği, yer aldı.

Suç duyurusunda, etkinlik öncesinde emniyet müdürlüğünden toplantı sırasında güvenlik önlemlerinin alınmasının yazılı olarak talep edildiği ve emniyet müdürlüğünün bu talebe karşı verdiği olumlu yanıta rağmen güvenlik önlemi alınmadığı ve etkinliğin yapıldığı salonda polisin olmadığı vurgulandı. Atina Irkçılık Suçları Savcılığı’na yapılan suç duyurusunda etkinlik sırasında yapılan baskın ve olaylarla ilgili haber ve videolar da sunuldu. DEB Partisi ve Helsinki İnsan Hakları İzleme Komitesi Yunanistan Gözlemciliği, savcılıktan cezai kovuşturma başlatmasını talep etti.

DEB PARTİSİ

Read More →

Bulgaristan’ın Avrupalı Geleceği İçin Vatandaşlar (GERB) Meclis Grubu Başkanı Tsvetan Tsvetanov, olumlu sonuç alınamadığı Reformcu Blok ve Vatansever Cephesi ile yapılan müzakerelerden sonra basına yaptığı açıklamada, “Şimdiki 43. Halk Meclisi’nde çoğunluğu oluşturan partiler yeni bir koalisyon hükümeti kuramıyor ve erken genel seçime gidilecek” diye duyurdu.

Tsvetanov, “Belirli konularda uzlaşmaya varamadık” dedi ve sektörel politikalarla ilgili uzlaşma sağlanamadığını belirtti.

Resmi olmayan kaynaklara göre aşırı ırkçı ve milliyetçi Vatansever Cephesi tarafından ortaya konan koşullardan dolayı partiler uzlaşmaya varamadı.

Şimdiki Meclis’te çoğunluğa sahip partiler tarafından yapılan hükümet kurma görüşmelerinde en son versiyon olarak Başbakan’ın Reformcu Blok’lu, bazı bakanların ise Tomislav Donçev, Vladislav Goranov ve başka kilit isimler dışında GERB’li olması üzerinde konuşulmuştu. Başkabakanlığa aday isimler arasında Demokratik Güçler Birliği (SDS) Başkan Yardımcısı Rumen Hristov, Reformcu Blok Eşbaşkanı Nayden Zelenogorski ve şimdiki Bakanı Petır Moskov bulunuyordu.

Bu durumda Reformcu Blok koalisyonunun bir hafta önce Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev tarafından verilen hükümet kurma görevini geri çevirmesi gerekecek. Bu olduğu halde Anayasa’ya göre Plevneliev’in bir hükümet ataması gerekecek.

Meclis, en az 22 Ocak 2017 tarihine kadar çalışmaya devam edecek. O tarihte resmen görevine başlayacak olan yeni Cumhurbaşkanı Rumen Radev’in 43. Halk Meclisi’ni fesh edip, genel seçimlerin yapılacağı tarihi belirlemesi ve Plevneliev tarafından atanacak hükümeti değiştirmesi gerekecek.

Kaynak: Kırcaali Haber

Read More →

Trakya Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği Trakya Kalkınma Ajansı’nın 2016 yılı Teknik Destek programı çağrısında sunduğu proje hibe almaya hak kazandığı Teknik Desteğin uygulanması için Dernek ve Trakya Kalkınma Ajansı arasında sözleşme imzalandı. İmza törenine Dernek Başkanı Cevat GÜNEŞ, Başkan Yardımcısı Erhan VATANSEVER ve Derneğin Eski Başkan Yardımcısı ve Proje Sorumlusu Hikmet ÇAVUŞOĞLU katıldı. Trakya Kalkınma Ajansı adına imzayı ise Genel  Sekreter Mahmut Şahin attı.

Proje Sorumlusu Hikmet Çavuşoğlu Teknik Destek Projesinin amacı hakkında bilgi verdi.  “Projemizin amacı Trakya Bölgemizde yaşayan, Bulgaristan, Yunanistan ve diğer Balkan Ülkelerinden göç etmiş dernek üyeleri ve vatandaşların ve bu kişilerin çocukları ya da torunlarının geride bıraktıkları bu ülkelerdeki sosyal hakları;  Bulgaristan’da ve diğer Balkan Ülkelerinde iş yapan veya yapmayı planlayan girişimciler için bu ülkelerdeki iş hukuku; Bulgaristan ve diğer Balkan Ülkelerinde eğitim alan veya almayı planlayan gençler ve aileleri için eğitim ile ilgili haklar konusunda farkındalık yaratmaktır.  Teknik destek programı kapsamında toplamda 6 gün sürecek ve 3 hafta sonunda gerçekleştirilecek eğitimler 3 konu başlığı altında toplandı.  KONU 1: Zorunlu göç veya anlaşmalı olarak Balkanlar’dan Türkiye’ye gelen Türk Vatandaşlarının geldikleri ülkelerdeki hakları, KONU 2:  Balkanlardaki Üniversitelerde öğrenim gören Türk öğrencilerin eğitim aldıkları ülkelerdeki ve hakları, KONU 3: Balkan Ülkelerinde iş yapan Türk İş adamlarının karşılaştıkları sorunlar ve önlemler olarak planlandı. Her konuya konu ile ilgili uzman, hukukçu ve akademisyenler katılarak eğitim vereceklerdir.”

Dernek Başkanı Cevat Güneş  teknik destek projesinin önemi ile ilgili şunları belirtti:

Trakya Kalkınma Ajansının hibesi ile gerçekleştireceğimiz bu eğitim bölgemizdeki göçmen veya aileleri daha önceden göçmen olarak gelmiş vatandaşların bilgi ihtiyaçlarını karşılamak için çok değerli bir eğitimdir. 3 konu başlığında düzenlenecek eğitimde, her hafta sonu bir konu işlenecektir. Dernek üyelerimizin yanı sıra, eğitimlerimize bu konularda bilgilenmek isteyen tüm vatandaşlar da katılabilirler. Dernek üyeleri haricinde de bu eğitimin kendileri ile ilgili konu başlıklarında bilgilenmek isteyenler bu hafta içerisinde Derneğimize başvuru yaparak katılım taleplerini bildirsinler.  Bu teknik destek programı ile, eğitime katılacak dernek üyeleri ve katılımcılar bu konu hakkında hukuk araçlarını daha iyi kullanmayı öğreneceklerdir. Uzman hukukçular ve akademisyenler konuları örnekleri ile birlikte değerlendirecek,  Bu konu başlıklarında daha detaylı bilgiye nereden ve nasıl ulaşacakları konusunda katılımcıları aydınlatacaklardır.  Katılımcılar bundan sonra da kendi kabiliyetleri ile bu ülkelerdeki ilgili haklarını kendileri takip etmede yetkin hale geleceklerdir. Teknik Destek başvurumuz içinde, Eğitim Programına aktardığımız konular Dernek üyelerinin en çok yardım almaya ihtiyaç duyduğu konulardır. Bu eğitime katılacak kişiler, benzer bilgilere ihtiyaç duyan kişilere de yardımcı olacaklar ve dernek üyeleri arasında da yardımlaşma, hatta dernek üyesi olmayan ama benzer koşullarda olan vatandaşlarımızla da yardımlaşma imkanı doğacaktır. Derneğimizin kuruluş amacı olan “yardımlaşma ve dayanışma” bu eğitim ile artacaktır.

 

Read More →

Bulgaristan’ın Avrupa Birliği (AB) Parlamentosu milletvekillerinin yarısı, Avrupa Parlamentosu’nun Avrupa Komisyonu ve AB üyesi ülkeleri Türkiye ile üyelik müzakerelerini geçici olarak dondurmaya çağıran karar tasarısını desteklediler.

Karar tasarısı dün yapılan oylamada 479 kabul oyu, 37 ret oyu ve 107 çekimser oyla kabul edildi. AP milletvekilleri, argüman olarak 15 Temmuz’da gerçekleştirilen darbe girişiminden sonra ilan edilen olağanüstü hal durumu sırasında Türk hükümetinin orantısız tepki verdiğini ve baskıcı önlemler kullandığını öne sürdüler.

Çeşitli AP gruplarında yer alan Bulgaristan’ın 17 AP milletvekillerinden 9’u kararı desteklerken 3’ü karşı çıktı, 1’i çekimser kaldı, 4’ü ise oylamaya katılmadı.

Bulgaristan’ın Avrupa Halk Partisi (ENP) Grubu ve çoğu milletvekillerinin yer aldığı Sosyalistler ve Demokratlar İlerici İttifakı Grubu (PASD) üyesi milletvekilleri tasarıya en büyük oranda destek verdiler. Karar tasarına karşı oy kullananların hepsi Liberaller ve Demokratlar İttifakı (ALDE) üyesi olan milletvekilleridir.

Karar tasarısı oylamasında Bulgaristan’ın AP milletvekilleri şu şekilde oy kullandılar:

Grubunun Pozisyonuna Aykırı Olarak Kabul Oyu Kullanan
Angel Cambazki (Avrupa Muhafazakarlar ve Reformcular İttifakı (AECR)/VMRO)
Kabul Oyu Kullananlar
Mariya Gabriel (ENP/GERB)
İliyana Yotova (PASD/BSP)
Svetoslav Malinov (ENP/DSB)
Andrey Novakov (ENP/GERB)
Eva Paunova (ENP/GERB)
Georgi Pirinski (PASD/BSP)
Sergey Stanişev (PASD/BSP)
Vladimir Uruçev (ENP/GERB)
Grubunun Pozisyonuna Aykırı Olarak Ret Oyu Kullananlar
Necmi Ali (ALDE/HÖH)
Filiz Hüsmenova (ALDE/ HÖH)
İlhan Küçük (ALDE/HÖH)
Grubunun Pozisyonunu Desteklemeden Çekimser Oy Kullanan
Momçil Nekov (PASD/BSP)
Oylamaya Katılmayanlar
Nikola Barekov (AECR)
Andrey Kovaçev (ENP/GERB)
Emil Radev (ENP/GERB)
İskra Mihaylova (ALDE/HÖH)

Kaynak: Kırcaali Haber

Read More →

Batı Trakya karması Edirnespor’la dostluk maçı yaptı. Edirnespor’un maçta en iyi oyuncuları da seçeceği ve alt yapısında görev vereceği belirtildi.

17 Kasım 2016 günü Edirnespor’un daveti üzerine yapılan maçı Edirnespor 6-2 kazandı. Organizasyonu Mümin Hasan, takımın teknik direktörlüğünü ise  Sadettin Mustafa yürüttü. Batı Trakya yıldızları Kurcalı, Yaka bölgesi, Kozlukebir, Bulatköy, Gümülcine, Ballahor, Çepelli ve Karacaoğlan gibi köylerden gelen gençlerden oluştu.

Batı Trakya’lı futbolcular, Edirnespor’un gösterdiği ilgi ve alakadan dolayı memnun olduklarını ifade ettiler.

http://www.trakyabalturk.com/wp-admin/post-new.php

Read More →

Avrupa Halkları Federal Birliği(FUEN) Türk Azınlıkları/Toplulukları Çalışma Grubu(TAG) 3. Toplantısı, 14-17 Kasım 2016 tarihlerinde Federal Almanya’nın başkenti Berlin’de gerçekleştirildi. FUEN Alman Azınlıkları Çalışma Grubu(AGDM)’nin lojistik desteği ile Federal Alman İçişleri Bakanlığı Çalışma Binası’nda gerçekleştirilen toplantıya FUEN Başkanı Lorant Vincze katıldı.

Kosova ve Bulgaristan’daki Türkler toplantıya ilk kez katıldılar

Avrupa’nın farklı ülkelerinde yaşayan Türk azınlıklarını bir araya getiren toplantıya Batı Trakya Türk Azınlığı’nı temsilen Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu(ABTTF), Dostluk Eşitlik Barış (DEB) Partisi ve Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği (BTAYTD), Ahıska Türklerini temsilen Milletlerarası Meshet Türkleri Cemiyeti “VATAN” ve Meshet Türkleri Cemiyeti Azerbaycan’da “VATAN”, Karaçay-Balkar Türklerini temsilen Karaçay-Balkar Geleneklerini Güçlendirme ve Geliştirme Toplumsal Kuruluşu “Bars El”, Kırım Tatarlarını temsilen Kırım Tatar Milli Meclisi, Kırım Karaimlerini temsilen Kırım Karaimler Birliği katıldı. Ayrıca toplantıya ilk kez Balkanlar’daki Türk azınlıklarını temsilen Kosova’dan Kosova Genç Birlik Derneği ile Bulgaristan’dan Kırcaali Türk Kültür ve Sanat Derneği katıldı.

FUEN Başkanı Lorant Vincze Türk azınlıkları ve topluluklarının sorunlarını dinledi, FUEN olarak destek mesajı verdi

FUEN TAG 3. Yıllık Toplantısı’nın selamlama konuşmasını FUEN Başkan Yardımcısı Halit Habip Oğlu gerçekleştirdi. Ardından FUEN Başkanı Lorant Vincze, FUEN’in çalışmaları hakkında katılımcıları bilgilendirdi, FUEN’in Türk azınlıkları ve topluluklarına destek vermeye devam edeceğini söyledi. FUEN TAG üyesi kuruluşların temsilcileri verdiği destek dolayısıyla FUEN’e teşekkür ederek yaşadıkları ülkelerde karşılaştıkları sorunları doğrudan FUEN Başkanı’na aktarma imkanı buldular, ileriye dönük olarak FUEN’den beklentilerini dile getirdiler.

Ayrıca toplantıya FUEN Berlin Ofisi/FUEN AGDM Koordinasyonu Sorumlusu Eva Adel Penzes de katılarak FUEN AGDM’nin çalışmalarını aktardı.

Katılımcılar anadili öğrenme hakkı ve anadilde eğitim konusunda yaşadıkları sorunları paylaştılar

Katılımcı kuruluşların kendi azınlıklarında/topluluklarında son bir yılki süreçte yaşanan gelişmeleri aktardığı toplantıda FUEN’e henüz üye olmayan Kosova Genç Birlik Derneği’nin Başkanı Cengiz Kovaç ile Bulgaristan’dan Kırcaali Türk Kültür ve Sanat Derneği’nin Başkan Yardımcısı Seyhan Hilmi Mehmet, Balkanlar’daki Türklerin tarihi çerçevesinde Kosova ve Bulgaristan’daki Türkleri tanıttılar, yaşadıkları ülkelerde karşılaştıkları sorunları aktardılar.

“Anadili Öğrenme Hakkı ve Anadilde Eğitim” temalı oturumda ise Meshet Türkleri Cemiyeti Azerbaycan’da “VATAN” Basın Müşaviri Mevlüt Işık, BTAYTD Genel Sekreteri Mehmet Mehmet ve Kırım Tatar Milli Meclisi’nden Elvin Kadyrov anadilde eğitim ile ilgili sunum yaptılar. Katılımcılar yaşadıkları ülkelerde anadili öğrenme hakkı ve anadilde eğitime ilişkin sorunları aktardılar, sivil toplum temsilcileri olarak anadilin korunması ve anadilde eğitim konusunda gerçekleştirdikleri çalışmaları paylaştılar.

FUEN TAG Yönetmeliği oy birliği ile kabul edildi

FUEN Başkan Yardımcısı Halit Habip Oğlu, FUEN 2016 Kongresi’nde yapılan tüzük değişikliği ve çalışma grupları yönetmelikleri hakkında bir sunum gerçekleştirdi. Sunumun ardından FUEN tarafından hazırlanan yönetmelik maddeleri tek tek okunarak katılımcıların onayına sunuldu. Yapılan değerlendirme neticesinde FUEN TAG yönetmeliği oybirliği ile kabul edildi. Katılımcıların görüş ve önerileriyle 2017 yılı faaliyetlerinin ve yol haritasının görüşülmesinin ardından toplantı sona erdi.

Kaynak : Kırcaali Haber

Read More →

Merkez Seçim Komisyonu, Pazar günü gerçekleştirilen ikinci tur Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin nihai verilerini açıkladı.

Cumhurbaşkanlığı seçimlerini oyların yüzde 59, 37’sini alan General Rumen Radev kazandı. Nihai verilere göre ikinci tur seçimde Bulgaristan’ın Avrupalı Geleceği İçin Vatandaşlar (GERB) Partisinin adayı Tsetska Tsaçeva yüzde 36,16 oranında oy aldı. Seçim pusulasında yer alan “Kimseyi Desteklemiyorum” seçeneğini ise seçmenlerin yüzde 4,47’si veya 155 411 kişi tercih etti.

Merkez Seçim Komisyonunun nihai verilerine göre yurt dışında gerçekleştirilen Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turunu yine oyların yüzde 52,24’ünü alan Rumen Radev kazandı. Yurt dışında Tsetska Tsaçeva yüzde 43,52 oranında oy alırken “Kimseyi Desteklemiyorum” seçeneğini ise seçmenlerin yüzde 4,23’ü veya 4413 kişi tercih etti.

Kaynak: Kırcaali Haber

Read More →

 Saat 00,45‘deki seçim sonuçları.

Seçime katılma oranı: 56,650%

BSP’nin adayı Rumen Radev – 25,00%
GERB’in adayı Tsetska Tsaçeva – 22,10%
Milliyetçilerin adayı Krasimir Karakaçanov – 14, 90%
Bağımsız işadamı Veselin Mareşki – 10,90 %
HÖH’ün desteklediği aday Plamen Oreşarski – 7,10%
Reformcu blok adayı Trayço Traykov – 6,0 %
Gelecek Pazar günü (13.11.2016) Cumhurbaşkanı seçimlerinin ikinci turu yapılacak. Seçim Rumen Radev ile Tsetska Tsaçeva arasında yapılacak.

Read More →

                                                            D U Y U R U

 

06 Kasım 2016 Pazar günü Bulgaristan Cumhuriyetinde,  Cumhurbaşkanı ve Cumhurbaşkanı Yardımcısı seçimleri ve ulusal referandum  yapılacaktır.                                    Türkiye Cumhuriyetinde oturan Türk asıllı Bulgaristan vatandaşlarını  Anayasal hakları olan seçme hakkını kullanmak üzere  sandığa davet ediyoruz. Bulgaristan Edirne Başkonsolosluğu tarafından açılacak seçim  sandığına,  Edirne’de oturan çifte vatandaşların katılmalarını önemle duyuruyoruz.             

Çifte vatandaşlar, 06.10.2016 Pazar günü,  saat 08.00’den  20.00’ ye kadar Bulgaristan Edirne Başkonsolosluğunda açılacak Seçim Sandığına giderek görevlilere Bulgaristan Kimliğini veya Pasaportunu ibraz etmek şartı ile oylarını kullanabileceklerdir. Bilindiği gibi Bulgaristan Parlamentosu hem sandık sayısını sınırlıyor hem de  “2 defa peş peşe oy kullanmayan kütükten düşürülecektir” kararı alıyor.

Soydaşlarımızın bu hassasiyeti göz önünde bulundurarak Oylamaya katılmalarını önemle rica olunur.

Saygılarımızla,

Yönetim Kurulu

 

 

Read More →